sábado, 7 de março de 2009

Linha Inimiga

EXERCICIO DE CIDADANIA (LINHA INIMIGA)
EXERCISE OF CITIZENSHIP (ENEMY LINE)


O vírus invadiu a casa
The virus invaded the house

ficou feio!
he was ugly!

Fui abatido
I was abated
fogo amigo
fire friend
foi por engano?
it was by mistake?
Mui amigo kikikikikikik
Mui friend kikikikikikik
--- Alerta controle, alerta controle
--- Alert control, alert control
Aparelho atingido em linha inimiga
Reached device on-line enemy
--- controle na escuta, informe prefixo e posição... Informe posição...
--- control in listening, informs prefix and position… It informs position…
...
...
...
-- Controle na escuta, informe prefixo e posição
-- Control in listening, informs prefix and position
....
....
o silencio
The silence
interrompe a mensagem,
it interrupts the message,
O vento frio adentrou a janela do quarto
The cold wind insided the window of the room
Despertando, Na cama
Despertando, In the bed
um homem em febre
a man in fever.

Nenhum comentário: